A GUILHOTINA DE LISBOA*

Daniel Cariello**

Uma revisão histórica (tem coisa mais na moda do que revisão histórica?) atribui a invenção da guilhotina não aos franceses, mas sim aos portugueses. Os patrícios de Robespierre teriam-na apenas aperfeiçoado, ao descobrirem que ela dificilmente funcionaria em Portugal.

– Manoel!

– Ó pá, Joachim!

– Está cá?

– Não, estou lá.

– Então venha cá, ora pois.

– Pronto. Cá estou, Joachim.

– Pois diga-me o que é isto?

– Só digo se primeiro me disseres porque te chamas Joachim com ch.

– Não enches, Manoel. Estamos em Lisboa, no século dezoito. Queria que me chamasse como, José Sarney?

– Tens razão. Sempre pode ser pior.

– Sempre, ó pá.

– Mas afinal, o que é essa geringonça?

– Chama-se tomba lâmina, moderníssima invenção.

– Serve para quê, ó Joachim?

– Dizem que é para cortar o bacalhau mais rápido.

– E como funciona, ó pá?

– É simples, ó Manoel. Primeiro, rodas as pás dessa manivela até a lâmina suspender-se. Segundo, colocas o…

– Não entendi.

– O que foi agora, Manoel?

– Dissestes que devemos rodar as pás da manivela ou que devemos rodar, ó pá, a manivela?

– As pás, ó pá.

– Pois sim.

– Posso continuaire?

– Pois não.

– Segundo, colocas o bacalhau aqui. Terceiro, soltas as pás. Quarto, retiras o bacalhau já cortado e o levas para a Maria cozinhá-lo.

– E será que o tomba lâmina funciona também com cacetinhos, Joachim?

– Pois coloca o teu, Manoel.

– Estou a falaire de pão, ó pá.

– Ah bom. Vamos tentaire.

Zupt!

– Funciona! E com pastéis de nata?

– Vamos tentaire.

Zupt!

– Também funciona! E com pedras, ó pá?

– Vamos tentaire.

Zap…

– Não funciona, Joachim

– Manoel, roda as pás da manivela para levantar a lâmina. Vou tiraire a pedra.

– Está levantada.

– Pega aqui a pedra.

– Pronto. Está pega. E agora, Joachim?

– Agora solta, ó pá.

No dia seguinte, no velório do Joachim, o Manoel ainda tentava explicar como realizara a primeira decapitação com o novo aparelho e acidentalmente descobrira um novo uso para a máquina.

– Eu tinha entendido “solta a pá”, eu juro, ó pá.

Para transformar o tomba lâmina no grande hit da revolução, os franceses fizeram apenas uma mudança: tiraram a manivela e as pás. E para levantar a chapa cortante colocaram uma corda. Simples, n’est ce pas?

*Publicada originalmente em RUBEM - Revista da Crônica.

**Leia também as crônicas de Paris, escrita pelo mesmo autor, no livro Chéri à Paris www.cheriaparis.com.br,